Fil d ariane Nantes Translate agence de traduction

Traduction assermentée

Découvrez le monde avec des traductions assermentées faites 
par des traducteurs agrées sur Nantes

Traductions assermentées par des traducteurs agrées

Étudiez, travaillez, vivez ou vendez où vous voulez. Avez-vous toujours voulu voyager à travers le monde ? C’est maintenant possible avec Nantes Translate grâce à nos traductions certifiées.

Qu’est-ce qu’une “traduction assermentée ?

Une traduction certifiée est la traduction d’un document officiel faite par un traducteur assermenté. Les bureaux, les tribunaux, les universités ainsi que d’autres institutions publiques exigent souvent des traductions certifiées. Une traduction assermentée est en effet une traduction officielle reconnue devant les tribunaux et administrations aussi bien en France qu’à l’étranger.  C’est la raison pour laquelle le formalisme des traductions est plus stricte que pour les traductions classiques et que seul un traducteur agrée peut valablement proposer des traductions assermentées.

Certification par des traducteurs agrées

Pour ce type de commande, les traductions sont effectuées et certifiées par des traducteurs assermentés résidant en France, sur Nantes mais également partout dans le monde.

Combien coûte une traduction assermentée ? 

Le prix d’une traduction assermentée est basée sur les éléments suivants:

  • Le total des mots à traduire et donc également le nombre de page à traduire: une réduction peut-être faite pour les documents de plusieurs pages. 
  • Le type de document à traduire. Plus la mise en page est complexe, plus le tarif augmente. 
  • La combinaison de langues (français allemand, francais anglais, francais arabe  etc)
  • La complexité technique du document à traduire,
  • Le délai de traduction: Les demandes expresses sont plus onéreuses que les demandes de traduction faites en avance. Nous vous recommandons ainsi de programmer en avance la traduction officielle de vos documents. 

Notre agence de traduction sur Nantes dispose d’un large réseaux de traducteurs agrées nous permettant de vous proposer des traductions assermentées de qualité dans de nombreuses combinaisons de langues et au meilleur tarif : Nous proposons la traduction assermentée de vos documents officiels à partir de 60 EUR HT. 

Acte de mariage

traduction certifée acte de mariage

Diplôme du bac

traduction certifée diplome du bac

Permis de conduire

traduction certifée permis de conduire

Acte de naissance

traduction certifée acte de naissance

Carte d'identité

traduction certifée carte d'identité

Certificat de travail

traduction certifée certificat de travail

Traductions certifiées par des traducteurs assermentés selon DIN EN ISO 17100

Traductions assermentées par des traducteurs assermentés
selon DIN EN ISO 17100. Nos traductions sont reconnues partout dans le monde.

Commandez facilement votre traduction assermentée en ligne

téléchargez votre traduction assermentée

Téléchargez votre document officiel :

Vous pouvez facilement télécharger le scan ou la photo de votre document. Nous n’avons pas besoin du document original. Veuillez toutefois à télécharger une copie de qualité de votre document. Vous pouvez envoyer une simple photo en format jpeg ou bien scanner votre document en format PDF. Des applications sur smartphone sont disponibles gratuitement pour scanner facilement vos documents. 

choisissez la livraison ou l'enlèvement de votre traduction assermentée

Livraison ou enlèvement de votre traduction assermentée

Une fois l’offre acceptée, vous avez la possibilité de choisir entre l’enlèvement et l’expédition de votre traduction assermentée. Vous trouverez des informations détaillées sur les délais de livraison lorsque vous sélectionnez l’option correspondante au sein de notre formulaire en ligne. Important: Nous vous recommandons de choisir l’option enlèvement afin de pouvoir présenter le document original au traducteur agrée. Dans tous les cas, votre traduction sera valable mais il est préférable d’annoter de pouvoir certifier que la traduction est conforme à la l’original présentée au traducteur agrée. 

payez en toute sécurité votre traduction assermentée

Paiement sécurisé pour votre traduction assermentée

Vous avez la possibilité de payer par virement bancaire instantané ou en espèces. Ainsi votre règlement est sécurisé. Bien entendu, vous ne paierez aucun frais – quel que soit le mode de paiement choisi. Important: Le règlement pour votre traduction assermentée doit se faire en amont de votre commande. Pour plus de sécurité vous pouvez également demander un règlement via PayPal. 

Pour en savoir plus sur les traduction certifiées: 

Circulez librement au sein de l’union européenne et dans le monde entier grâce à nos traductions certifiées.

 

 

Nantes Translate has 5.00 out of 5 stars 3 Reviews on ProvenExpert.com